Project 3. Fortune project
오이뮤의 세 번째 프로젝트, 복福 프로젝트입니다. 복을 염원하는 민족적 문화 속에 복을 의미했던 물건들을 현대적으로 재해석하는 프로젝트입니다. 민화는 조선시대 서민들의 그림이며, 족자 형태로 걸 수 있는 포스터입니다. 민화에는 오복五福이 깃들어 있습니다. 오복이란 인생에서 바람직하다고 여겨지는 다섯 가지 복으로 장수, 부, 건강, 덕, 고종명 혹은 자손중다를 말합니다. 오이뮤 민화 족자는 종이 위에 오프셋 인쇄 후 실용성 및 보존성을 높이는 전통적 서화 처리법인 배첩褙貼을 통해 족자 형태로 제작됩니다. 복 프로젝트를 통해 실내를 장식하고 우리 삶에 풍요와 평화, 사랑과 건강이 깃들길 바랍니다.
The third project of OIMU, Fortune project. The objective of this project is to reinterpret the objects that symbolized fortune in a modern way in the ethnic culture of desiring for fortune. Folk paintings have '5 fortunes' residing in them. The 5 fortunes are different types of luck that are considered positive in life and include longevity, wealth, health, virtue and fertility. 'OIMU Scroll poster' are created in the form of scroll - they were delicately offset-printed on paper and then side grafted to silk, using the 'Bae-cheop' technique to enhance practicality and durability. We hope that the Fortune project becomes great indoor decorations as well as means for longing for fortune.